Σουηδικά - φράσεων. Ένα μάθημα. Συναντήσεις και συνομιλίες

Σουηδία - χωρίς εξαιρέσεις

Η δουλειά μου είναι να Σας διδάξει να κατανοήσουν τη γλώσσα και όχι να γράψει μυθιστορήματα, ποιήματα ή να παίξετε σε αυτή τη γλώσσα από την τηλεόρασηΈτσι παίρνω τη συναλλαγματική ισοτιμία, όπως όταν χτίζω τα θεμέλια. Αυτό είναι το"σπίτι", έχει ήδη κατασκευαστεί, χρησιμοποιώντας την εμπειρία και κατανοώντας τις αποχρώσεις, λεπτομέρειες και την πολυπλοκότητα προφορά. Να θυμάστε ότι οι ίδιοι οι σουηδοί είναι εξαιρετικά διαστρεβλωμένη στη βιβλιογραφία, εξήγησε είμαι. Είναι σημαντικό να καταλάβετε"θεμέλιο". Παρακαλείστε να σημειώσετε ότι στη Σουηδία λίγο διαφορετική γλώσσα σε διάφορα μέρη της χώρας. Μεταγραφή στα σουηδικά μπορεί να ακούγεται φρικτό και κυρτό. Αλλά στην πραγματικότητα είναι περισσότερο σαν μια"γέφυρα"ανάμεσα σε σουηδούς και σουηδούς. Και η"γέφυρα"υπάρχει μια ορισμένη απόσταση. Μεταγραφή που προσπαθώ περίπου περιγράψω, είναι η απόσταση που πρέπει να μειωθεί.